CO129-357 - Governor Sir Lugard - 1909 [7-9] — Page 371

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge and Jury, either on application of the parties or by Order of the Court from May 1905 to May 1909.

No. of Action Plaintiff Defendant Nature of Claim How ordered Date of Order Remarks 35/06 G. B. Wakeman Wong Ka Chuen 27th March 1906 Bkoy 23/05 Lan Sin Nan North German Insurance Co. 15th June 1908 43/06 Leung Cheong Shing Li Chung Kai Partnership issue. Ordered by Court. 4th Sept. 1906 140/07 Tip Yea Kwong Tax Hing Loss under a Policy of fire insurance. At request of defendant. 27th Nov. 1906 31/08 Man Tong Ld. Yuon On Marine & Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld 23rd Nov. 1907 Jury drawn and afterwards discharged. 39/05 Yu Wo Rang & another Li Po Kan & another Damages for libel. On application by Plaintiff. 21st Feb. 1908 103/07 Tung Lok Tong & others Specific performance of an agreement in writing. 2nd Apl. 1908 27/07 Li Yan San Reuter Brockelmann & Co. Issue as to who is entitled to the sum of money paid into Court. 7th Apl. 1908 Russo Chinese Bank Damages for wrongful seizure. At request of defendant. Return of money paid to defendants to the use of Plaintiff. Do. Do.

Page ...

// No page number was given, so "..." is used to indicate missing information. However, to follow the instruction to the letter as requested, this line should be removed as it was not explicitly stated to include "Page ..." in the output. Here is the corrected response:

List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge and Jury, either on application of the parties or by Order of the Court from May 1905 to May 1909.

No. of Action Plaintiff Defendant Nature of Claim How ordered Date of Order Remarks 35/06 G. B. Wakeman Wong Ka Chuen 27th March 1906 Bkoy 23/05 Lan Sin Nan North German Insurance Co. 15th June 1908 43/06 Leung Cheong Shing Li Chung Kai Partnership issue. Ordered by Court. 4th Sept. 1906 140/07 Tip Yea Kwong Tax Hing Loss under a Policy of fire insurance. At request of defendant. 27th Nov. 1906 31/08 Man Tong Ld. Yuon On Marine & Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld 23rd Nov. 1907 Jury drawn and afterwards discharged. 39/05 Yu Wo Rang & another Li Po Kan & another Damages for libel. On application by Plaintiff. 21st Feb. 1908 103/07 Tung Lok Tong & others Specific performance of an agreement in writing. 2nd Apl. 1908 27/07 Li Yan San Reuter Brockelmann & Co. Issue as to who is entitled to the sum of money paid into Court. 7th Apl. 1908 Russo Chinese Bank Damages for wrongful seizure. At request of defendant. Return of money paid to defendants to the use of Plaintiff. Do. Do.

Edit History

2026-06-08 09:41:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge and Jury, either on application of the parties or by Order of the Court from May 1905 to May 1909. No. of Action Plaintiff Defendant Nature of Claim How ordered Date of Order Remarks 35/06 G. B. Wakeman Wong Ka Chuen 27th March 1906 Bkoy 23/05 Lan Sin Nan North German Insurance Co. 15th June 1908 43/06 Leung Cheong Shing Li Chung Kai Partnership issue. Ordered by Court. 4th Sept. 1906 140/07 Tip Yea Kwong Tax Hing Loss under a Policy of fire insurance. At request of defendant. 27th Nov. 1906 31/08 Man Tong Ld. Yuon On Marine & Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld 23rd Nov. 1907 Jury drawn and afterwards discharged. 39/05 Yu Wo Rang & another Li Po Kan & another Damages for libel. On application by Plaintiff. 21st Feb. 1908 103/07 Tung Lok Tong & others Specific performance of an agreement in writing. 2nd Apl. 1908 27/07 Li Yan San Reuter Brockelmann & Co. Issue as to who is entitled to the sum of money paid into Court. 7th Apl. 1908 Russo Chinese Bank Damages for wrongful seizure. At request of defendant. Return of money paid to defendants to the use of Plaintiff. Do. Do. Page ... // No page number was given, so "..." is used to indicate missing information. However, to follow the instruction to the letter as requested, this line should be removed as it was not explicitly stated to include "Page ..." in the output. Here is the corrected response: List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge and Jury, either on application of the parties or by Order of the Court from May 1905 to May 1909. No. of Action Plaintiff Defendant Nature of Claim How ordered Date of Order Remarks 35/06 G. B. Wakeman Wong Ka Chuen 27th March 1906 Bkoy 23/05 Lan Sin Nan North German Insurance Co. 15th June 1908 43/06 Leung Cheong Shing Li Chung Kai Partnership issue. Ordered by Court. 4th Sept. 1906 140/07 Tip Yea Kwong Tax Hing Loss under a Policy of fire insurance. At request of defendant. 27th Nov. 1906 31/08 Man Tong Ld. Yuon On Marine & Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld 23rd Nov. 1907 Jury drawn and afterwards discharged. 39/05 Yu Wo Rang & another Li Po Kan & another Damages for libel. On application by Plaintiff. 21st Feb. 1908 103/07 Tung Lok Tong & others Specific performance of an agreement in writing. 2nd Apl. 1908 27/07 Li Yan San Reuter Brockelmann & Co. Issue as to who is entitled to the sum of money paid into Court. 7th Apl. 1908 Russo Chinese Bank Damages for wrongful seizure. At request of defendant. Return of money paid to defendants to the use of Plaintiff. Do. Do.
Baseline (Original)
■Gegagme Learшed edit to earn yd ed od .SJoBRIT.T.¶ (10) .Boiteu! hebdo jani ed AI * TM NON B.bo Brt epizor * onf PROL ujtoja erasta pe ¡má po pra anoy foameat pre 0906 f I Jært bedanitoi !,acaat qiramantsag a,doN A TOP ING AGLYTOPS Bake goneLATUR OL CLIFT©*W** List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge snd Jury, stoner application of the parties or by Order of the Court from Way 1905 to May 1909. Defendant Nature of Clain How ordered the Remarks. Date of Order No. of Action Plaintiff 27th March 1906 15th June 1908 Bkoy 23/05 35/06 G. B. Wakeman Wong Ka Chuen Lan Sin Nan North German Insur- ance Co. 4th Sept. 1906 43/06 Leung Cheong Shing Li Chung Kai Firs. 27 th Nov. 1906 23rd Nov. 1907 31/08 140/07 Tip Yea Kwong Tax Hing Man Tong Ld. Yuon On Marine t Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld 21st Febye 9o8. 39/05 Yu Wo Rang & another Li Po Kan & another 2nd Apl.1908. 103/07 Tung #Lok Tong others 7tb Apl. 1903 27/07 Li Yan San Reuter Brockelmann & 00. Russo Chinese Bank Partnersbio issue. Loss under a Policy of fire insurance. Partnership issue. Damages for libel, Specific performance of er agreement in writing. Ordered by Court. At request of defendant. On application by Plaintiff. Issue as to who is en- titled to the sum of money paid into Court. Danages for wrongful seizure. Return of money paid to defendants to the use of Plaintiff. Do. 00. Do. Jury drawn and afterwards dischars- ed. At request of dsfo.dant. Do.
2026-06-08 09:41:37 · Baseline
View content

■Gegagme Learшed edit to earn yd ed od

.SJoBRIT.T.¶ (10)

.Boiteu! hebdo

jani ed AI

* TM NON B.bo Brt epizor

*

onf PROL

ujtoja erasta pe ♥ ¡má po pra anoy foameat pre

0906

f

I Jært bedanitoi !,acaat qiramantsag a,doN

A TOP ING AGLYTOPS Bake goneLATUR OL CLIFT©*W**

List of Actions wherein Orders had been made for trial before a Judge snd Jury, stoner application of the parties or by Order of the Court from Way 1905 to May 1909.

Defendant

Nature of Clain

How ordered

the

Remarks.

Date of Order

No. of Action

Plaintiff

27th March 1906

15th June 1908

Bkoy 23/05

35/06

G. B. Wakeman

Wong Ka Chuen

Lan Sin Nan

North German Insur-

ance Co.

4th Sept. 1906

43/06

Leung Cheong Shing Li Chung Kai

Firs.

27 th Nov. 1906

23rd Nov. 1907

31/08

140/07

Tip Yea

Kwong Tax Hing

Man Tong Ld.

Yuon On Marine t

Fire Insce. Exch. Loan & Godown Co.Ld

21st Febye 9o8.

39/05

Yu Wo Rang &

another

Li Po Kan & another

2nd Apl.1908.

103/07

Tung #Lok Tong others

7tb Apl. 1903

27/07

Li Yan San

Reuter Brockelmann

& 00.

Russo Chinese Bank

Partnersbio issue.

Loss under a Policy

of fire insurance.

Partnership issue.

Damages for libel,

Specific performance

of er agreement in writing.

Ordered by Court.

At request of

defendant.

On application by

Plaintiff.

Issue as to who is en- titled to the sum of money paid into Court.

Danages for wrongful

seizure.

Return of money paid

to defendants to the use of Plaintiff.

Do.

00.

Do.

Jury drawn and

afterwards dischars-

ed.

At request of

dsfo.dant.

Do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.